Crystal Hues Achieves Industry First in India: ISO18587, ISO17100
October 16, 2024 - Crystal
Hues Limited (CHL) has successfully completed the ISO 18587 and ISO 17100
Surveillance audits, marking a significant milestone as the first company
in India to achieve this distinction. Conducted by Verónica Pérez Guarnieri
from ATC Certifications, UK, this achievement demonstrates our commitment
to best practices and processes to achieve excellence in localization and
translation services.
The ISO 18587 certification, which focuses on post-editing
of machine translation output, and ISO 17100, which sets the standard for
translation services, are significant benchmarks in language and localization industry.
Sudheen M, Co-founder and President of Crystal
Hues, commented on the achievement: "The successful completion of
these audits reflects the hard work and expertise of our entire team. It
underscores our promise to deliver services that meet the highest international
standards."
These certifications validate Crystal Hues' ongoing
efforts to embrace advancements in machine translation and post-editing
technologies, maintain robust quality control processes, and ensure client
satisfaction through adherence to international standards.
"We view these certifications not as an endpoint, but
as a foundation for continuous improvement," Anirud Mukola, VP at Crystal
Hues said and added, "They provide a framework that will help us to
consistently meet and exceed our clients' expectations."
This accomplishment reflects the growing capabilities of
the Indian language services industry. It demonstrates the our ability to meet
rigorous international standards and compete on a global scale.
We thank our clients for their continued trust and support
and extend our gratitude to our dedicated team members whose efforts made this
achievement possible. Looking ahead, we remain committed to ongoing improvement
and innovation in our field, always striving to provide the best possible
service to our clients.
About Crystal Hues: Crystal
Hues Limited provides comprehensive communication life-cycle services through
its five specialized verticals: CHL Localization, CHL Worldwide, CHL
Digital, CHL SofTech, and CHLEAR. With ISO 17100, ISO 18587, ISO
9001, and ISO 27001 certifications, Crystal Hues serves more than 5,000
clients, including multinational companies, small and medium enterprises, and
government establishments.