Important Benefits of Localization Services
Important Benefits of Localization Services
Localization
services can bring your business to a lot
of people around the world. Let us discuss how you can turn out to be a global brand,
along with a local feel, with the help of significant localization services.
What
is localization service?
Localization
services or localization is the procedure of adopting the complete meaning of a
given piece of content for a new area or region, including translation,
cultural elements, and things related to the imagery that can greatly influence
how your content is perceived.
Content
that is completely localized can resonate with users, as it can incorporate
important and relevant cultural nuance to feel familiar, rather than simply
replacing English words with translated words.
How
can localization services help you?
Localization
is a step that is above translation. It is something more than just changing
your words into another popular or important language. The procedure of
localization can change the appearance as well as the feel of your content or
product that can suit the target markets in a perfect way.
However,
you may wonder why 92% multinational organizations invest in localization
services. Let us discuss several key points that you may consider.
·
Around 74 million North
American people speak a foreign language at home.
·
56% of customers think
that product information is actually much more crucial than the product’s
price.
·
88% of consumers are
more likely to make a purchase in their first language.
·
128% increase in iPhone
app downloads is done through this localization procedure.
·
50% of countries in the
list of top ten for app downloads don’t speak or interact in the English
language.
Now,
let us discuss this elaborately.
What
are the differences between translation services and localization services?
As
mentioned earlier, localization is the procedure of adapting all your company’s
parts to the cultural and linguistic standards of a specific region or country.
This is applicable for software, website content, marketing, mobile apps,
branding, etc., meaning all information and elements regarding the services and
products that you are providing.
Moreover,
it is not just the text that falls within the “to-do” list of localization
services. You should also consider some other vital aspects to meet the expected
cultural standards in each locale:
·
Videos
·
Images
·
Icons
·
Infographics
·
Date and time
formatting
·
Call-to-action buttons
·
Address formats
·
Units of measurement
·
Currency values
The
complete design needs to be considered carefully as well. For example, there
are some languages that read right-to-left. Moreover, by translating a certain
content from the English language to another language, you can almost guarantee
that it will occupy a different amount of space. You may think about anything
that can be heard or seen and even assess whether it can be accepted for each
target audience that is specified.
What
are the reasons for choosing Localization services?
Now,
you may be wondering whether it is really worth the trouble to choose localization
services. The answer to this question is yes. Any business that wants to
expand its operation in any other country or countries should think about
opting for the procedure of localization.
If you
are a software and app development company, for instance, 90% of Google Play
downloads and 70% of iOS downloads come from non-native English-speaking
markets.
Moreover,
52% of the Internet users in the world are in Asia. The continent has more than
2.5 billion internet users compared to the 330 million internet users of North America.
So, let us discuss a few significant benefits that you can enjoy by choosing localization
services.
1. Adapt
You
can customize your product or content information and even offer each market’s
unique technical, linguistic, and even cultural requirements.
2. Scale
Your
organization can become a multinational company just by bringing your services
and products to a global audience.
3. Engage
You
can resonate with a vast audience and create strong brand loyalty by offering
your product a truly locally made feel.
Why do
E-commerce companies need localization services?
E-commerce
companies have a unique challenge. They have hundreds of new products that are
going live on their websites everyday. So, any delay in communication leads to
a significant delay in online sales.
E-commerce
companies also sell different types of content. Not only do they need to
provide product descriptions but also marketing content, product images,
payment information, and various other important site elements that need proper
localization. Thus, they need two separate procedures, one for the product
itself and the other for the additional content.
So,
you need to trust a reliable and professional company, like Crystal Hues, that
can offer you praiseworthy localization services.
Why
Crystal Hues?
This
fantastic company can offer you flawless localization services that
match all your project needs with ease. Thus, you can tailor your workflow and
control all your content and product localization in one place.
Therefore, localization services are very important for the desired success of your company, and for this, you should trust a capable company like Crystal Hues.